Богослужение на книжовен български език

Преди 12 века братята Кирил и Методии получили задача да съставят азбука. Тя е нужна, за да се запишат новите преводи на църковните книги. Новите преводи са на славянските езици на новопокръстените народи. Преди 12 века църквата признава, че е необходимо хората да разбират какво се пее по време на служба. Самаият Кирил защитава прават на новите народи да слушат слубите на родния си език пред папта във Ватикана.Днес, 21 век, българите в българската църква слушаме слубите на църковнославянски език, от който смътно хващаме някоя и друга дума.

 

Защо има желание да се служи на книжовен български?

  • За да се разбира.

Независимо дали сте вярващ или не - за да обичаш или да ненавиждаш нещо, първо ти е нужно да се запознаеш с него.

 

 

Веднъж попаднах на литурия на български. Беше седмица преди Великден. За половин час разбрах повече за църковните ни традиции отколкото за целия си досгашен съзнателен живот и беше наистина страхотно чувство да разбираш какво се пее. Моля подкрепете тази петиция, за да имаме шанса да познаваме собствената си религия (Друг е въпросът доколко църквата ще отрази тази инициатива, но може да се пробваме)

 

Още аргументи по въпроса:

http://pravoslavni-dnes.weebly.com/104210981085109610851080-108010791090108610951085108010941080.html